Aliyah
/ˌɑːliˈɑː/noun
The immigration of Jews to Israel, or an ascent to the Torah reading platform and the act of being called to read from the Torah.
Did you know?In Jewish tradition, traveling to Jerusalem was described as “going up,” reflecting the city’s spiritual elevation as well as its geographic height.
Etymological Timeline
Proto-Semitic
Proto-Semitic
*ʕ-l-w
“A reconstructed Semitic root meaning “to ascend” or “go upward.””
Biblical Hebrew
Hebrew
ʿālāh (עלה)
“To go up, ascend, or travel toward Jerusalem.”
Mishnaic Hebrew
Hebrew
ʿălīyāh (עלייה)
“An ascent or going up; also a rise to the Torah-reading platform.”
Medieval Hebrew
Hebrew
aliyah
“An ascent, including the honor of being called to read from the Torah.”
Late 19th Century
Modern Hebrew
aliyah
“Jewish immigration to the historic Land of Israel, understood as an ascent.”
Modern English
English
aliyah
“The immigration of Jews to Israel, or a Torah-reading honor.”