Chemainus River
/kəˈmeɪnəs ˈrɪvər/noun
A river on southeastern Vancouver Island in British Columbia, Canada, flowing into the Strait of Georgia.
Did you know?The name Chemainus is associated in Coast Salish tradition with a legendary shaman or prophet, although the original Indigenous meaning and precise source form remain debated.
Etymological Timeline
Pre-contact period
Hul'qumi'num' / SENĆOŦEN traditions
Chemainus-related Indigenous forms
“The name is connected with Indigenous oral traditions concerning a powerful ancestral or shamanic figure; the exact original form is uncertain.”
19th Century
English colonial records
Chemainus
“An anglicized place-name used for the river, settlement, and surrounding region on Vancouver Island.”
Proto-Indo-European
PIE
*rei-
“To flow or move; a proposed ancient root associated with words for running water.”
Classical Latin
Latin
ripa / rivus
“Bank or shore / stream or brook—the source family behind English river terminology.”
Old French
Old French
riviere
“A river or flowing watercourse.”
Middle English
English
river
“A natural stream of considerable size flowing toward a sea, lake, or another river.”
Modern English
English
Chemainus River
“The established name of the Vancouver Island watercourse, combining the Indigenous-derived proper name Chemainus with English River.”