Nine Provinces
/naɪn ˈprɑː.vɪn.sɪz/noun
A traditional term for the nine regions into which ancient Chinese texts describe China as being divided.
Did you know?In ancient Chinese tradition, Yu the Great supposedly created the Nine Provinces while controlling a catastrophic flood, making the phrase both a geographical and mythic symbol of cosmic order.
Etymological Timeline
Proto-Indo-European
PIE
*weik- / *weikʷ-
“A reconstructed root associated with overcoming, conquering, or gaining power; the precise relationship to Latin vincire and vincere is debated.”
Classical Latin
Latin
provincia
“A sphere of duty, command, or administrative authority assigned to a Roman official.”
Late Latin
Latin
provincia
“A Roman territorial administrative district governed under delegated authority.”
Old French
Old French
province
“A territorial division or region, inherited from Latin.”
14th Century
Middle English
province
“A region or administrative division, especially one governed within a larger state or church.”
Modern English
English
Nine Provinces
“The conventional English rendering of the ancient Chinese concept Jiǔzhōu, the legendary nine regions of China.”