Did you know?Repartee entered English from French in the 17th century, and its deeper ancestry goes back to Latin *partiri* (“to divide”), the same root behind words for partitioning and sharing — as if every sharp reply is a split-second verbal duel.